terça-feira, 28 de fevereiro de 2012

3

SS501 - Because I'm Stupid - Lyrics

Tema do Kdrama Boys Before Flowers. Cantada pela banda SS501.

Como Canta?

Because I'm Stupid
Nae meoriga neomuna nappaseo
Neo hanapakke nan moreugo
Tareun sarameun pogoittneun neon
Ireon naema-eumdo moreugettji

Neoui harue naran eoptgettji
Tto chu'eokjoch'a eoptgettjiman
Neoman paraman pogoittneun nan
Chakku nunmuli heureugoisseo

Neoui dwaetmoseubeul poneungeotdo nan haengbokiya
Ajik naui ma-eumeul mollado
Kkeutnae seuch'ideusi kado

Niga neomu pogosip'eun nalen
Neomu kyeondigi himdeul naleneun
Neoreul saranghanda ipgae maemdola
Honja dasi tto CRYING FOR YOU
Honja dasi tto MISSING FOR YOU
Baby! I love you! I'm waiting for you!

Neoui harue nan eoptgettji
Tto kieokjoch'a eoptgettjiman
Neoman paraman pogoittneun nan
Honja ch'ueokeul mandeulgo isseo

Naegen sarangiran areumdaun sangch'eokat'a
Neoui yeppeun misoreul poado
Hamkke nan utjido mothae

Niga neomu saenggaknaneun nalen
Kaseum sirigo seulp'eun naleneun
Niga pogosip'ta ipgae maemdola
Honja dasi tto CRYING FOR YOU
Honja dasi tto MISSING FOR YOU
Baby! I love you! I'm waiting for you!

Bye, bye, never say goodbye
Ireohke chapji mothajiman
I need you amu maldo mothae I want you
Paraedo dasi paraedo

Niga neomu pogosip'eun nalen
Neomu kyeondigi himdeul naleneun
Neoreul saranghanda ipgae maemdola
Honja dasi tto CRYING FOR YOU

Niga neomu saenggaknaneun nalen
Kaseum sirigo seulp'eun naleneun
Niga pogosip'ta ipgae maemdola
Honja dasi tto CRYING FOR YOU
Honja dasi tto MISSING FOR YOU
Baby! I love you! I'm waiting for you!

Como é?

바보가
나는 바보라서
내 생각은 단 한 가지있다
하지만 당신이 다른 사람을 생각하고있는 거 알아
그리고, 당신 아마 내 감정을 몰라.
아마 그들의 일상존재하지 않는
그리고 당신이 나를 생각하지 않아요 확신
하지만 난 당신을 생각하고 일간
그리고 내 눈물이 떨어지네
그냥 자신의 초상화를보고 그림은 나에게 행복입니다.
당신은 내 감정을 모른다하더라도.
넌 나만하여 합격하더라도.
나는 필사적으로 당신을보고 싶은 요즘
견디기 너무 힘들어 요즘
입으로 천천히 "사랑해"반복
다시 혼자가, 난 당신을 위해 운다.
또 다시 혼자, 당신을 누락되었습니다.
자기야, 사랑해. 당신을 기다리고 있어요.
아마 그들의 일상존재하지 않는
그리고 당신이 기억이없는 확신 해요.
하지만 난 당신을 생각하고 일간
그리고 내 자신의 추억을 만들어 ...
나를 위해, 사랑은 아름다운 상처입니다
당신의 아름다운 미소를 볼 비록
당신과 함께 웃으되지 않을 수 있습니다.
요즘 내가 무슨 생각하고있는 모든것이 당신을 .
요즘에 내 심장은 차갑게하고 슬픈 경우
입으로 천천히 "나는 당신을보고 싶다"반복
다시 혼자가, 난 당신을 위해 운다.
또 다시 혼자, 당신을 누락되었습니다.
자기야, 사랑해. 당신을 기다리고 있어요.
안녕히 계세요, 작별 인사를하지 마십시오.
가질 수 없어 비록
네가 필요해, 아무말 없다, 당신이 원하는
나는 기다리고 기다리고 있어요
나는 필사적으로 널보고 싶을 때 요즘.
부담이 너무 어려운 요즘
입으로 천천히 "사랑해"반복
다시 혼자가, 난 당신을 위해 운다.
요즘 내가 무슨 생각하고있는 모든것이 당신을 .
요즘에 내 심장은 차갑게하고 슬픈 경우
입으로 천천히 "나는보고 싶다"반복
다시 혼자가, 난 당신을 위해 운다.
또 다시 혼자, 당신을 누락되었습니다.
자기야, 사랑해. 난 당신을 기다리고있어!

Em inglês?

What an idiotI am too stupid toI think the only thing thatBut if you know other people are thinkingAnd, you probably do not know my feelings.Probably does not exist in their everydayAnd I do not think you convinced meBut I think you and my dayAnd my tears keep fallingJust looking at his picture portrait of me is happy.Even if you do not know how I feel.Even if you only pass by.I desperately want to see you todayNowadays too hard to bearSlowly into my mouth, "I love you," repeatedAlone again, I cry for you.Alone again, you are missing.Baby, I love you. I'm waiting for you.Probably does not exist in their everydayAnd I'm sure you do not remember me.But I think you and my dayAnd make my own memories.For me, love is a beautiful woundEven though you see a beautiful smileYou can not laugh with you.These days everything is in what I think when you.These days, if my heart is cold and sadSlowly into my mouth, "I want to see you," repeatedAlone again, I cry for you.Alone again, you are missing.Baby, I love you. I'm waiting for you.Goodbye, goodbye, do not.Although you can never haveI need you, I can not say anything you want.I'm waiting waitingThese days when I desperately want to neolbogo.Too difficult a burden these daysSlowly into my mouth, "I love you," repeatedAlone again, I cry for you.These days everything is in what I think when you.These days, if my heart is cold and sadSlowly into my mouth, "I would like to see" RepeatAlone again, I cry for you.Alone again, you are missing.Baby, I love you. I'm waiting for you!

Tradução?

Porque Eu Sou Um Bobo

Porque eu sou um bobo
A única coisa em que penso é em você
Mas eu sei que você está pensando em alguma outra pessoa
E você provavelmente não sabe dos meus sentimentos.

Eu provavelmente não existo no seu dia-a-dia
E eu tenho certeza que você não pensa em mim
Mas eu gasto meus dias pensando em você
E minhas lágrimas continuam caindo

Basta olhar para a sua figura no retrato e é felicidade para mim.
Mesmo você não sabendo dos meus sentimentos.
Mesmo que você simplesmente me deixe de lado.

Nesses dias em que eu desesperadamente desejo te ver
Nesses dias tão difíceis de suportar
Minha boca lentamente repete "Eu te amo"
Novamente sozinho, eu choro por você.
Novamente sozinho, estou sentindo sua falta.
Baby, eu te amo. Estou esperando por você.

Eu provavelmente não existo no seu dia-a-dia
E eu tenho certeza que você não tem memórias de mim.
Mas eu gasto meus dias pensando em você
E criando minhas próprias memórias...

Para mim, amor é uma linda cicatriz
Mesmo que eu veja seu lindo sorriso
Eu não poderei sorrir com você.

Nesses dias em que tudo no que eu penso é você.
Nesses dias em que meu coração está frio e triste
Minha boca lentamente repete "Eu quero te ver"
Novamente sozinho, eu choro por você.
Novamente sozinho, estou sentindo sua falta.
Baby, eu te amo. Estou esperando por você.

Adeus, nunca diga adeus.
Mesmo que eu nunca possa ter você
Eu preciso de você, eu não posso dizer uma palavra, eu quero você
Eu fico esperando e esperando

Nesses dias em que eu desesperadamente quero te ver.
Nesses dias que são tão difíceis de suportar
Minha boca lentamente repete "Eu te amo"
Novamente sozinho, eu choro por você.

Nesses dias em que tudo no que eu penso é você.
Nesses dias em que meu coração está frio e triste
Minha boca repete lentamente "Eu quero te ver"
Novamente sozinho, eu choro por você.
Novamente sozinho, estou sentindo sua falta.
Baby, eu te amo. Estou esperando por você!
Para baixar?


sábado, 25 de fevereiro de 2012

11

My Little Bride

   História da Trama: Casamento arranjado, e morar no mesmo teto.
   Um filme bom para quer ver uma comédia romântica beeeeeem leve,LEVE MESMO! Com cenas pequenas e nada muito forte ou exagerado.

   Vamos a história!
   Boeun é uma menina de apenas 15 anos,e aparti das ordens do seu avô cujo fez uma promessa anos atrás, ela se casa com Sangmin. Ambos não queriam se casar, mas acabam aceitando a condição do avô. Enquanto Boeun fingi que o casamento está bem,ela está namorando um outro rapaz, e acha que está tudo bem.Até que Sangmin vira seu próprio professor no colégio.

sexta-feira, 24 de fevereiro de 2012

6

Hyun Bin - That Man - Lyrics

Ost do Drama Secret Garden,cantado por Hyun Bin.

Como se canta?

Han namjaga geudaereul saranghamnida
Geu namjaneun yeolshimhi saranghamnida
Maeil geurimjacheoreom geudaereul ttaradanimyeo
Geu namjaneun useumyeo ulgoisseoyo

Eolmana eolmana deo neoreul
Ireohke baraman bomyeo honja
Eu baramgateun sarang sarang i geojigateun
Gyesokhaeya Niga nareul sarang hagenni OH

Jogeumman gakkai wa jogeumman
Hanbal dagagamyeon du bal domangganeun
NEOL saranghaneun nan jigeumdo yeope isSEO
Geu namjan umnida

Geu namjaneun seonggyeogi soshimhamnida
Geuraeseo unneun beobeul baeweotdamnida
Chinhan chinguegedo mothaneun yaegiga manheun
Geu namjaeui maeumeun sangcheotuseongi

Geuraeseo geu namjaneun geudael
NEOL sarang haetdeyo ttokgataseo
Tto tto hanagateun babo babo hanagateun
Hanbeon nareul anajugo gamyeon andweyo OH

Nan sarangbadgo shipeo geudaeyeo
Maeil sogeuroman gaseum sogeuroman
Sorireul jireumyeo geu namjaneun oneuldo
Geu yeope itdeyo OH

Geu namjaga naraneun Geol anayo
Almyeonseodo ireoneun geon anijyo
Moreulkkeoya geudaen babonikka ~

Eolmana eolmana deo neoreul
Ireohke baraman bomyeo honja
Eu babogateun sarang sarang i geojigateun
Gyesokhaeya Niga nareul sarang hagenni OH

Jogeumman gakkai wa jogeumman
Hanbal dagagamyeon du bal domangganeun
NEOL saranghaneun nan jigeumdo yeope isSEO
Geu namjan umnida

Créditos:BooYi *

Como é?

한 남자 가 그대 를 사랑 합니다 그 남자 는 열심히 사랑 합니다 매일 그림자 처럼 그대 를 따라다니며 그 남자 는 웃으며 울고 있어요
얼마나 얼마나 더 너를 이렇게 바라만 보며 혼자 이 바람 같은 사랑 이 거지 같은 사랑 계속 해야 니가 나를 사랑 하겠니
조금만 가까이 와 조금만 한발 다가가면 두 발 도망가 는 널 사랑 하는 난 지금 도 옆에 있어 그 남잔 웁니다
그 남자 는 성격 이 소심 합니다 그래서 웃는 법을 배웠 답니다 친한 친구 에게도 못하는 얘기 가 많은 그 남자 의 마음 은 상처투 성이
그래서 그 남자 는 그댈 널 사랑 했데요 똑같 아서 또 하나 같은 바보 또 하나 같은 바보 한번 나를 안아 주고 가면 안되요
난 사랑 받고 싶어 그대 여 매일 속으 로만 가슴 속으 로만 소리 를 지르며 그 남자 는 오늘 도 그 옆에 있데요
그 남자 가 나라 는 걸 아나요 알면 서도 이러는 건 아니죠 모를 꺼야 그댄 바보 니까
얼마나 얼마나 더 너를 이렇게 바라만 보며 혼자 이 바보 같은 사랑 이 거지 같은 사랑 계속 해야 니가 나를 사랑 하겠니
조금만 가까이 와 조금만 한발 다가가면 두 발 도망가 는 널 사랑 하는 난 지금 도 옆에 있어 그 남잔 웁니다

Em inglês?

 One man loves you
That man loves you wholeheartedly he follows you around like a shadow everyday
That man is laughing and crying

Just how much…how much more do I have to gaze at you alone
This love that came like the wind
This beggar-like love
If I continue this way, will you love me?
Just come a little nearer…a little more
If I take one step closer to you, then you take two steps back
I who love you am next to you now That man is crying.

That man is timid
So he learned how to laugh
That man has many stories that he can't even tell his best friend
So his heart is full of tears
That's why, That man
You, he loved you Because you are just same as him
Yet another fool, yet another fool
Can't you hug me before you go?
I want to receive love, baby
Everyday in my heart,
Just in my heart,
I shout and That man is next to her even today.

Do you know That man is me?
You're not pretending that you don't know, right?
You really don't know cause you're a fool.

Just how much... how much more do I have to gaze at you alone
This love that’s like a fool
This beggar-like love
If I continue this way, will you love me?
Just come a little nearer...a little more...
If I take one step closer to you, then you take two steps back
I who love you is next to you now
That man is crying.

Tradução? (Retirado do google tradutor)

Um homem te ama
Aquele homem te ama de todo coração que ele te segue como uma sombra todos os dias
Que o homem é rir e chorar

Apenas quanto ... quanto mais eu tenho que olhar para você sozinho
Esse amor que veio como o vento
Este amor mendigo-like
Se eu continuar assim, você vai me amar?
Basta chegar um pouco mais perto ... um pouco mais
Se eu der um passo mais perto de você, então você dar dois passos para trás
Eu que te amo estou ao seu lado Agora que o homem está chorando.

Esse homem é tímido
Assim, ele aprendeu a rir
Que o homem tem muitas histórias que ele não pode sequer dizer seu melhor amigo
Assim, seu coração está cheio de lágrimas
É por isso, que o homem
Você, que ele amava você Porque você é apenas igual a ele
No entanto, outro tolo, ainda um outro tolo
Você não pode me abraçar antes de ir?
Eu quero receber amor, baby,
Todos os dias em meu coração,
Apenas no meu coração,
Eu grito e que o homem é ao lado dela até hoje.

Você sabe que o homem é comigo?
Você não está fingindo que você não conhece, certo?
Você realmente não sei porque você é um tolo.

Apenas quanto ... quanto mais eu tenho que olhar para você sozinho
Este amor que é como um tolo
Este amor mendigo
Se eu continuar assim, você vai me amar?
Basta chegar um pouco mais perto ... um pouco mais ...
Se eu der um passo mais perto de você, então você dar dois passos para trás
Eu que amo você é o próximo a você agora
Esse homem está chorando.

Para baixar?
4Shared (Clique Aqui)

quinta-feira, 16 de fevereiro de 2012

9

Fui "Tagueada" !

   Recebi a tag da Zo, dona do Blog parceiro Menina Problemática.
   Vaaleu Zo ^^!
   A regra diz que tenho que falar 11 coisas sobre mim, responder as 11 perguntas da pessoa que mandou a tag, e por último criar mais 11 novas perguntas.Então vamos lá!
11 Coisas sobre mim

1 - Não gosto de chocolates com recheio. Recheio de castanha,amendoin ou de qualquer coisa! Prefiro um ao leite mesmo ou no máximo,com recheio de cocô (É cocô! E não coco tá?)
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...