domingo, 26 de maio de 2013

9

Kim Hyun Joong - Please

   E trazendo uma das minhas músicas preferidas do meu gostoso,lindo e gatão Kim Hyun Joong. A música é linda! Apesar do tema. O cara vê sua mulher o traindo, porém ainda sente algo por ela, mas tenta sempre deixa-la afastada, por causa de sua traição.

Como Canta?

Please
Hey Yeah
Sule chwihaeseo I cried
Neoui jib apeseo neoreul gidaryeo
Buli ggeojin jibeuro deuleokaneun
Geuwa neoreul bogo sumi makhyeosseo
Nuneul matchugo ipeul matchugo

Geureul ango jamideul
Nega neomu miweoseo
Ipsul ggaemulgo nunmul samkigo
Jangshin nagan saramcheoreom seo isseo

Nan ojik neorago
Yeongweonhi neorago
Teojyeobeorin nunmure jujeoanja bulreo
Neol bulreo

I just don't get it, get it,
Why don't you get it, get it,
Jebal neo geu saram bomyeo utjima
Jebal neo geu saram ip matchujima
Cuz you're the cheater, a liar, and a killer

Nuneul kameumyeon Baby
Ajikdo nega gyeote ittneun geot gata
Ne sumkyeori ne sarangi nae aneseo
Domangjaji mothage butjabgo isseulrae

Biga naeryeoseo modu ssitgyeoseo ibyeolhan
Geu giokdeureul sarajige hago shipeo
Eodum sokeuro deo meon goseuro
Nae apeun nunmuldeureul deryeoga jweo

Nan ojik neorago
Yeongweonhi neorago
Teojyeobeorin nunmure
Jujeoanja bulreo
Neol bulreo

I just don't get it, get it,
Why don't you get it, get it,
Jebal neo geu saram bomyeo utjima
Jebal neo geu saram ip matchujima
Cuz you're the cheater, a liar, and a killer

Peojineun dambae yeongin sairo
Neoreul heuteojige haedo
Hayahge nega deo-uk gipge saegyeojyeo
Neoreul mot ijeo

Oh Girl… hey hey
Dashi naegero wa

Michil deut sorichyeo neomaneul saranghae
Neoreul bonaen jalmote
Huhwihamyeo bireo
Nan bireo

I just don't get it, get it,
Why can't you get it, get it,
Jebal neo geu saram pume anjima
Jebal neo geu saram saranghajima
Cuz you're the cheater, a liar, and a killer

Oh Baby, I need you
You took my love and killed it girl (3x)
(Ireojima)
You took my love and killed it girl
(Why my heart cries)
You took my love and killed it girl (3x)
(Oh Girl… Like you killed me)
You took my love and killed it girl
Baby you killed it
Jebal nal ddeonakajima


Tradução

Por Favor

Hey Yeah
Eu estava embriagado, então chorei
Eu esperei por você na frente de sua casa
Com a luz apagada, entrei na casa
Eu vi você e ele, e eu engasguei com a minha respiração
Meus olhos estavam fixos, e você beijou

Você abraçou-o e adormeceu
Eu realmente odeio você
Mordi meus lábios e engoli minhas lágrimas
Fiquei ali como uma pessoa louca

Para mim, ainda é só você
Para sempre, é você
Com o estouro de lágrimas eu entrei em colapso, eu chamei,
Chamo por você

Eu só não entendo, entendo
Por que você não entende, entende?
Por favor, se você olhar para ele, não sorria
Por favor, não o beije
Porque você é a traidora, uma mentirosa e uma assassina

Quando eu fecho meus olhos, Baby
Eu acho que ainda estou ao seu lado
Sua respiração, seu amor está dentro de mim
Eu quero te abraçar apartado para que você não escape

Porque chove, a separação é jogada fora
Eu quero que as lembranças de desapareçam
Dentro da escuridão, em um lugar mais longe,
Por favor, tome minhas lágrimas dolorosas

Para mim, ainda é só você
Para sempre, é você
Como o estouro de lágrimas
Eu entrei em colapso, eu chamei,
Chamo por você

Eu só não entendo, entendo,
Por que você não entende, entende?
Por favor, se você olhar para ele, não sorriem
Por favor, não beijá-lo
Porque você é a traidora, uma mentirosa e uma assassina

Entre o fumo do tabaco se espalhando
Você se dispersa
Você se fica profundamente gravada no branco
Eu não consigo te esquecer

Oh Girl ... hey hey
Volte para mim

Gritando como um louco, eu amo só você
Ele errou ao deixar você ir
Lamentavelmente, eu imploro
Eu imploro

Eu só não entendo, entendo,
Por que você não pode entender, entender?
Por favor, não aceitam em seus braços
Por favor, não amá-lo
Porque você é a traidora, uma mentirosa e uma assassina

Oh baby, eu preciso de você
Você levou o meu amor e matou, menina (3x)
(Não faça isso desse jeito)
Você levou o meu amor e matou, menina
(Por que meu coração chora)
Você levou o meu amor e matou, menina (3x)
(Oh menina ... como você me matou)
Você levou o meu amor e matou, menina
Baby, você matou
Não me deixe



9 comentários :

  1. Gostei muito do Post!
    Estou na torcida para q vc continue fazendo isso mas não só com o lindo do Hyun Joong :D

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Com certeza não só com ele, tenho uma lista enooooorme de músicas legais com outros lindinhos *--*

      Excluir
  2. Adorei a música! *-*

    Crazyrama
    http://www.crazyrama.com/

    ResponderExcluir
  3. entrem no meu blog please !!!!!!!!!!! http://blogcopianime.blogspot.com.br/

    ResponderExcluir
  4. Meu amado Hyun Joong. Qualquer post dele me deixa feliz. Mas esse em especial,toca meu coração. Sou apaixonada por essa música. Choro só de pensar nela. Só de lembrar que eu o vi cantando essa música,aí que eu choroo com gosto.... T.T Obrigada pelo post maravilhoso. E fico feliz em saber que pretende estender isso para outros artitas. Eu AMO encontrar as letras para aprender cantar as músicas!

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. É linda essa música, me viciei nela há tempos e até hj n enjoou, a letra é linda!
      Logo logo vou postar algumas outras letras de musicas, tanto umas antigas que adorava(e adoro), como umas mais atuais ^^

      Excluir
  5. Nossa que musica linda ein, eu não tinha ouvido ainda ç.ç gente o mv já é lindo por ter o Hyun Joong e a letra então *--* Amei <3

    http://annyeongdramas.blogspot.com.br/

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. é lindoooo mesmo né? Com o Hyun Joong td fica ainda mais belo kkkkk *o*

      Excluir

Quer comentar algo? Fique a vontade! Lembre-se que seu comentário é o motor do blog =D

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...