domingo, 31 de dezembro de 2017

0

FELIZ ANO NOVO!

   Último dia do ano e o Itazura Dramas deseja a todo um feliz ano novo!! Que 2018 venha cheio de bençãos, saúde e muita alegria!
   Obrigada a vocês também que fazem meu dia mais feliz, cada comentário, cada carinho que recebo aqui no Itazura Dramas é de muita importância e me faz continuar a querer fazer mais e mais resenhas para vocês! Quantos mais recomendação melhor né? kk

QUE 2018 VENHA COM MUITA PAZ!

Ah, lembrando também que aqui no blog lá em 2013 eu fiz um post sobre como era o ano novo em alguns países asiáticos, quem tiver interesse por acessar o link: CLICANDO AQUI


quinta-feira, 28 de dezembro de 2017

0

O itazura dramas APOIA o protesto!


O Itazura Dramas APOIA O PROTESTO.

   Quem acessou fansubs como mahal dramas, fighting fansub e entre outros vai dar de cara com a notícia da paralização. Essa paralização é um protesto que os fanbus estão fazendo para evitar roubo de legendas. Estou muito triste que tiveram que chegar a esse ponto para TENTAR ver se os sites que estão roubando legenda param com esse ato. Fiquei(E estou) triste com o protesto mas eu apoio inteiramente ele. Mas cara, os fansubs são donos dos doramas? Não, eles não são donos e não tem qualquer direito sobre eles, mas eles são donos das LEGENDAS QUE ELES MESMOS FAZEM para nós meros telespectadores e fãs de dramas. Gastam o tempo deles legendando para simplesmente chegarem lá, roubarem e ficar por isso mesmo. Mas como esse protesto vai ajudar a diminuir isso? Bem, se não tem link válido como os sites que roubam vão sobreviver? Então gente, vamos ter paciência nesse momento pois esse foi o primeiro protesto de muitos que irão aparecer se continuar com esses roubos. TODOS NÓS SEREMOS PREJUDICADOS. Se vocês verem links direto serem compartilhados sem o devido crédito e autorização, peço que falem com os fansubs pelo facebook, site, instagram ou email e avisem! Também peço que parem de baixar dramas nesses sites indevidos ou no MÍNIMO não comentem mais no site deles pois comentário dar credibilidade. 

   Aos doramaniacos atuais que estão começando com essa vida, notem que cada dorama que vocês baixam possuem o nome do fansub que legendou, então corram para o SITE DO FANSUB para baixar, e não baixem em outro lugar a não ser ele, se não vocês vão fica sem doramas que é o que está ocorrendo nesse momento.

VAMOS NOS UNIR GENTE E APOIAR OS FANSUBS!


domingo, 24 de dezembro de 2017

1

The Tower

TRAGÉDIA + SOBREVIVÊNCIA + ACIDENTE

Hello people!!! Que tal uma recomendação de filme para entrar no clima natalino? Mas uma recomendação bem de adrenalina mesmo! Esse filme se passa na véspera e natal, ou seja, HOJE. Vamos lá ao post! E aproveitando, um felizzzzzz natal a todos!!!! \õ

   Sinceramente os coreanos estão dando de 10 a 0 nos filmes de tragédia se comparado ao Estados Unidos. Sabe aqueles filmes que te prendem do começo ao fim? Que você começa a torcer pelos personagens, sofre e vibra junto com eles? Pois é isso, The Tower consegue esse feitio com muita facilidade através de um ótimo desenvolvimento na história e seus personagens.

Sinopse:
   Na véspera de Natal, no Sky Tower no centro de Seul, residentes e funcionários estão ocupados com a preparação do Natal. Um pequeno incêndio na cozinha do restaurante atrai a atenção de Lee Dae Ho ( Kim Sang Kyung ), que percebe que o sistema de aspersão de água está com defeito. O proprietário do edifício Jo ( Cha In Pyo ) ignora o aviso de Lee Dae e decide seguir em frente com festa de Natal. Helicópteros são contratados para rodear o prédio e pulverizar o edifício durante a festa de Natal. Os moradores que se reuniram para o evento são surpreendidos com o espetáculo. Seu espanto logo se transforma em terror quando um helicóptero perde o controle e cai no edifício , desencadeando uma cadeia de terríveis acontecimentos que ameaçam a vida de todos os moradores.

ENREDO

   Pode até aparentar ser mais uma história banal de sobrevivência, mas The Tower te surpreende a cada minuto. Os coreanos sabem fazer histórias desse gênero e fazem isso muito bem feito! Além dos efeitos especiais, o enredo trabalha de forma que os personagens se integrem a história já que são bem trabalhados. Cada um possui um certo tipo de importância, seja para sobreviver ou para morrer, porque convenhamos, nesse tipo de história há sempre aquele personagem que aparece já sendo marcado para ser a isca não é mesmo? Mas isso não altera em momento algum o interesse do filme, em que a cada momento conhecemos um pouco mais cada um e seu real interesse em querer viver.

   É notável também a semelhança da história com as famosas torres gêmeas dos Estados Unidos, posso até argumentar dizendo que esse filme sofre uma referência muito gritante por causa dessa história. A diferença é que em vez do incêndio começar por causa de um ataca de avião proposital, ele começa com um helicóptero perdendo o controle e atingindo uma das torres.

PERSONAGENS

   Nós temos o nosso Tom Cruise coreano se posso dizer assim kkk, ele tem uma filha pequena e após saber que o prédio estava pegando fogo, ele vai arriscar tudo até sua própria vida para tentar salvá-la. Gostei bastante desse ator e de seu personagem. Sabe aquele cara principal dos filmes que percebe o que está de errado e vai atrás do erro? Pronto, esse cara é assim.

   Temos também a namoradinha que não é namoradinha do Tom Cruise coreano, ela no momento do incêndio vai estar com a filha do Tom Cruise coreano e vai fazer de tudo para salvar a si mesmo e a garotinha. O personagem dela não foi taaaão explorado como eu gostaria que tivesse sido, mas gostei bastante da participação dela no enredo. Ela de fato tentava sobreviver de forma que não prejudicasse a ninguém, então curti bastante.

   Essa garotinha da foto é a filha do Tom Cruise coreano. Costumo não gostar muito de crianças em filmes pois elas sempre atrapalham os personagens na hora H, beleza que são crianças e elas não entendem nada, mas vamos combinar que tem algumas que enchem o saco da gente. Porém em The Tower, a criança não atrapalha tanto (Talvez só em uma cena), ela também não me conquistou 100% mas também não desgostei dela tanto assim. Então não se preocupe que criança chata nesse filme não tem hehe

   Os bombeiros de The Tower também são explorados, não vou falar de cada um deles especificamente, mas no geral. Temos o capitão dos bombeiros que vai fazer tudo o que for possível para salvar o máximo de pessoas no prédio. Há também os outros bombeiros que são subordinados com ele que vão arriscar suas vidas. Então preparem-se para uma adrenalina.

EFEITOS ESPECIAIS

   Longe de ser ruim, The Tower eleva seu ponto de trabalho nesse requisito muito bem elevado. Gostei bastante dos efeitos da torre caindo, do fogo de aflorando, da água, de absolutamente tudo. Me animou mesmo! Os coreanos estão sabendo fazer esse tipo de filme de forma extraordinária.

FINAL

   Muito bom! Ele mantém o ritmo de adrenalina desde o começo ao fim, tendo sua conclusão fechada e sem furos aparentes. Então se você for ver o filme saiba que tem um final legal e sem raiva como muitos outros que não conseguem esse feito.
É isso gente, espero que tenham gostado da resenha! Eu recomendo muuuuuuuito esse filme principalmente para vocês que gostam de bastante adrenalina! Aliás, se você curtiu a recomendação, vai na aba de “Filmes Coreanos” aqui mesmo no blog e dar uma olhada lá pois tem vários filmes do mesmo estilo. Para facilitar vocês podem ir direto na aba clicando AQUI.


Até a próxima!


Onde Encontrar?

0

ESTAMOS AGORA NO INSTAGRAM!

   Oiiii gente!!! Vim dar uma passada aqui rapidinho para dar um aviso importante. O Itazura Dramas agora está no instagram!!! uhuuuuuul 

 O endereço é @itazuradramasdoramas

   Lá estou postando vários memes, frases de doramas, curiosidades e sinopses de filmes e doramas asiáticos. Corre lá pra dar uma olhada e ver se vocês curtem!

    

sexta-feira, 22 de dezembro de 2017

0

Don't Click

TERROR + SUSPENSE 

   Filme de terror bom para passar o tempo, porém, não deixa de ser mais uma história sem explicação básica para encher linguiça. Vamos a resenha desse filme coreano que me fez apenas viajar um pouco para o mundo do terror e finalizou sem esclarecimento do que estava ocorrendo.

Sinopse:
   Um vídeo conhecido como "vídeo proibido" ganha atenção na internet. Jung-Mi pede ao namorado de sua irmã, Joon-Hyuk, que trabalha para uma equipe de investigação especial para crimes cibernéticos, baixar o arquivo. Após assistir ao vídeo, uma série de acontecimentos estranhos acontecem com Jung-Mi. Cabe agora a sua irmã mais velha salvá-la.

segunda-feira, 18 de dezembro de 2017

0

K.A.R.D - Don`t Recall

Mais uma da banda K.A.R.D que é uma outra música deles que estou totalmente viciada junto com Oh nana ! Espero que gostem dela também *-*


COMO SE CANTA?
Tteoreojyeo jullae jeori gajullae
Jjajeungnanikka bulgyeolhanikka
Chiwo nae mome sondaeji ma

Ije nan neoreul molla
Neo yeoksido moreuncheokhae nal
Da andaneun nunbit deoreoun neukkim
Neukkigo sipji anha

Nal geureohge chyeodaboji ma
Deoneun naegeseo meoreojiji ma
I gave you all my love love
All of my love love
Jeoldae bonaego sipji anha

Nal geureohge chyeodaboji ma
Deoneun naegero dagaoji ma
You need to let it go go
Leave me alone lone
Jeoldae dolligo sipji anha

Johassdeon sungando gieogi an na
Wonmangman nama nal goerophyeo
Sueopsi naeiri eopseul geosman gata
Seollessdeon sungando no no no no no
Deo isang amureon uimi eopseo
Geumanhae I don’t recall

Deo isang amureon uimi eopseo
Geumanhae I don’t recall

Piburo majdaheun godogui chokgam
Ssaneulhan geu chegam
Geuganui muchaegimeul tashame
Isttareun joechaekgam
Machi dekal uh komani
Doebatji nae joesgaps
Huiseoksikyeowassdeon jinan jalmosdeurui daega
Eongkyeobeorin siltarae
Maedeupjisgien heotalhae
Biccbaraen chueok soge
Saraganeun geon bichamhae
I hope that (I hope that)
Nege dahgil barae nae dokbaek
Syomaensip anin nae gobaek

Nal geureohge chyeodaboji ma
Deoneun naegero dagaoji ma
You need to let it go go
Leave me alone lone
Jeoldae dolligo sipji anha

Nal geureohge chyeodaboji ma
Deoneun naegeseo meoreojiji ma
I gave you all my love love
All of my love love
Jeoldae bonaego sipji anha

Johassdeon sungando gieogi an na
Wonmangman nama nal goerophyeo
Sueopsi naeiri eopseul geosman gata
Seollessdeon sungando no no no no no
Deo isang amureon uimi eopseo
Geumanhae I don’t recall

Deo isang amureon uimi eopseo
Geumanhae I don’t recall

Jinsimi anin geol
I know know know know know know
(I don’t recall)
Anirago malhaejwo
Baby I can’t let you go
(Ije geuman nal nwajwo)
Jeoldae mot bonae neol
No no no no no (no no no no)

Deo isang amureon uimi eopseo
Geumanhae I don’t recall

TRADUÇÃO

Não Me Lembro
Caia fora, afaste-se de mim
Eu odeio isso porque é sujo
Não toque em mim

Eu não estou te reconhecendo mais
Você age como se não gostasse de mim, já deu
Você olha pra mim como se soubesse de tudo
Eu não quero mais esse sentimento

Não olhe para mim desse jeito
Não me empurre pra longe
Te dei todo meu amor, amor
Todo meu amor, amor
Não vou deixar você ir

Não olhe para mim desse jeito
Não se aproxime
Você precisa deixar pra lá
Me deixe em paz, paz
Não quero voltar pra trás

Não me lembro dos momentos em que éramos bons juntos
Isso me assombra como um fantasma
Como se não houvesse mais um amanhã
Meu coração dói ao lembrar dessas coisas, não, não, não
Não significa mais nada
Pare, eu não lembro

Não significa mais nada
Pare, eu não me lembro

A solidão permanece em minha pele
Me dá calafrios
Culpe o nosso descuido
A culpa me segue como uma sombra
É como um quadro em decalcomania
Meu preço a pagar
Por toda a estupidez do meu passado
Emaranhado como uma bola de lã
Tão inútil
Vivendo numa memória desbotada
Totalmente miserável
Espero que (espero que)
Espero que você escute esse monólogo
Isso não é um show, é a verdade

Não olhe para mim desse jeito
Não me empurre pra longe
Você precisa deixar pra lá
Me deixe em paz, paz
Não vou deixar você ir

Não olhe para mim desse jeito
Não aproxime-se
Eu te te dei todo o meu amor, amor
Todo o meu amor, amor
Não quero voltar pra trás

Não me lembro dos momentos em que éramos bons juntos
Isso me assombra como um fantasma
Como se não houvesse mais um amanhã
Meu coração dói ao lembrar dessas coisas, não, não, não
Não significa mais nada
Pare, eu não me lembro

Não significa mais nada
Pare, eu não me lembro

Você sabe que estou falando sério
Eu sei, sei, sei, sei, sei, sei
(Eu não me lembro)
Diga que você não está falando sério
Amor, não posso deixar você ir
(Me deixe ir)
Não posso deixar você
Não, não, não, não (não, não, não)

Não significa mais nada
Pare, eu não me lembro

M/V





COREOGRAFIA



domingo, 17 de dezembro de 2017

0

K.A.R.D - Oh NaNa

Ohhhhhhhhh nana! Minha gente, que musica VICIANTE HAHA! Hoje trago a letra da musica Oh Nana da  banda K.A.R.D, muuuito boa!Segue a letra, tradução, MV e coreografia para vocês!

COMO SE CANTA?

Oh Nana
jigyeowo always wae mame eopsneun namjaman
mareul geonayo go away ay neomu ppeonhajanha
siksanghan maeryeok neukkihan maltu amu neukkim eopseo no no
jebal nae ape natana jwo eodie issnayo my love nal guhaejwo

You looking for a man that’s realer
nal mannagi jeone mamkkeot jeulgyeo
Instae jakku mokjeogi ppeonhan
namjadeurui dm allimeun da musihae
Girl ttak han beone kkojhyeo
neoro majchwojin nae gwansimui chojeom
All day all night baby 365
heonsinhamyeo jeoldae tteonaji anheulge your Side

maeil nal wihae norael bulleojwoyo (oh na na na)
dalkomhan nunbicceuro nal nogyeojwoyo (oh na na na)
geudae tteugeoun gaseumi jogeumman sigeodo torajiljido molla
yeongwonhi gyeote isseo nal jikyeojwoyo oneulcheoreom (oh na na)

Oh na na oneulcheoreom
Oh na na
Oh na na
Oh na na na

buranhae all Night yeope isseodo
sarajilkka bwa nan duryeowoyo
No way huljjeok tteo nalkka bwa nan museowo
neo eopsin mot sal geot gata
moreugesseo jakkuman bogo sipeunde
eolmana saranghae jeongmal saranghae
nae modeun geol matgilge nal anajwo

My real lady wae nollini
neol hyanghan hogisimui gipin imi no limit
nal deo michige mandeureo neoui momnollimi
Like Coffeewa Muffin johwaroun eoullimi
Be my onsil sok hwacho nege heonsin
So I’ll be Your mitgeoreum mae sunganui georukhan
chalnaui chanranhan areumdaum neoui beotimmogi doeeo
jikyeojuneun ansikcheo mwodeun matgyeodo dwaeyo

maeil nal wihae norael bulleojwoyo (oh na na na)
dalkomhan nunbicceuro nal nogyeojwoyo (oh na na na)
geudae tteugeoun gaseumi jogeumman sigeodo torajiljido molla
yeongwonhi gyeote isseo nal jikyeojwoyo oneulcheoreom (oh na na)

gyesok nal saranghanda haejwo
dwidoraseosseul ttaemyeon
jakku bogo sipda haejwoyo
Oh na na na na na na na na na na na na
jogeumman deo namjadapge nan ne georago haejwo
Oh na na na~

Oh na na oneulcheoreom
Oh na na (oh na na~)
Oh na na
Oh na na

maeil nal wihae norael bulleojwoyo (oh na na na)
dalkomhan nunbicceuro nal nogyeojwoyo (oh na na na)
geudae tteugeoun gaseumi jogeumman sigeodo torajiljido molla
yeongwonhi gyeote isseo nal jikyeojwoyo oneulcheoreom (oh na na)

TRADUÇÃO

Oh Nana
Sempre cansada, por que os caras desprezíveis
Tentam falar comigo? Vão embora, tão clichê
O mesmo charme e as mesmas palavras não me fazem sentir nada
Por favor, apareça agora. Onde você está, meu amor? Venha e me salve

Você está procurando um homem autêntico
Você pode se divertir se quiser antes de vir pra mim
É tão tão óbvio o que eles se tornam depois
Desligue todas as ligações e mensagens deles
Garota, um olhar e tudo o que eu vejo é você
Todo dia, toda noite, baby, 365 dias no ano
Eu sou todo seu e eu nunca
Vou sair do seu lado

Cante para mim todos os dias (oh na na na)
Me derreta com o seu olhar (oh na na na)
Mantenha essa chama em seu coração se você me quiser
Você vai estar comigo pra sempre, assim como essa noite (oh na na)

Oh na na assim como hoje
Oh na na
Oh na na
Oh na na na

Hesitando a noite toda. Mesmo quando você está
Comigo, tenho medo que você possa desaparecer
De jeito nenhum, se você me deixar se despedir, eu
Vou ficar insegura
Eu não consigo viver sem você, sinto sua falta cada
Vez mais
Você não sabe o tamanho do meu amor, meu amor é real e eu vou dar tudo para você, apenas me abrace

Minha verdadeira dama, por quê você ri?
Minha paixão é muito profunda, sem limites
Seus movimentos me enlouquecem
Como café e bolinho, eu e você
Seja minha princesa, eu vou te dar meu tudo
Então eu serei seu, o que você quiser que eu seja
Brilhando lindamente em todos os momentos, tão perfeita
Você pode me pedir qualquer coisa, eu serei seu lar

Cante para mim todos os dias (oh na na na)
Me derreta com o seu olhar (oh na na na)
Mantenha essa chama em seu coração se você me quiser
Você vai estar comigo pra sempre, assim como essa noite (oh na na)

Me diga, me diga que você me ama
Diga que vai sentir a minha falta quando você se
Despedir
Oh na na na na na na na na na na na na
Diga que eu sou sua, diga isso como meu homem
Oh na na na

Oh na na assim como hoje
Oh na na
Oh na na
Oh na na na

Cante para mim todos os dias (oh na na na)
Me derreta com o seu olhar (oh na na na)
Mantenha essa chama em seu coração se você me quiser
Você vai estar comigo pra sempre, assim como essa noite (oh na na)

M/V



COREOGRAFIA


sábado, 16 de dezembro de 2017

0

Hyun Joong - Be Nice To Me, Please

   Hello people! Oia a sumida retornando a casa hehehe, estou de férias e por isso prometo aparecer mais por aqui. Eu preparei esse post há muito tempo e resolvi compartilhar com vocês. Essa música do Kim Hyun Joog é bem antiga mas fiquei afim de postar aqui, era um dos meus vícios na época de colégio. Espero que curtam =D

    O que mais gosto nela é o clip, a história é linda! Se tiverem um tempinho, escutem a música assistindo ao clip.

"Do mesmo jeito que sou quando você está ao meu lado, é como um tipo de desespero miserável" 



Be Nice To Me, Please 

Como se canta?

mae-il keoldeon cheonhwa pogosip'dan yaegi
haru hansigando na eopsineun mot kyeondyeohadeon neoinde
chigeumeun neomu tareun nega na''seola

keunal pamdo keurae pappeutadeon neonde
taech'ye keu koseseo tareun keuwa haengbokhan neoreul pwayahae
eoseolp'euge tulleodaedeon neon eotteohke

I'm sorry, all right girl?
neomudo pyeonhaega, oh my girl
neoneun naega neomu chal aljanha nal sokijima
'cause I know you're everything

I'm sorry without girl
isseul suga eoptjanha, oh my girl
ne kyeot'e ittneun nae moseubi ch'orahajianhke
chepal chalhaejweo

nunuseumi manhgo aegyo manheun mallt'u
hagin keureogettji manheun namja neol pomyeon ppajyeodeult'ende
chepal naege ireojineunma
na-ege…

I'm sorry, all right girl?
neomudo pyeonhaega, oh my girl
neoneun naega neomu chal aljanha nal sokijima
'cause I know you're everything

I'm sorry without girl
isseul suga eoptjanha, oh my girl
ne kyeot'e ittneun nae moseubi ch'orahajianhke
chepal chalhaejweo

p'aljjangdo keureohgo haengbokhan moseubi
wanbyeokhan yeonin tulmani
eotteohke ihaehae ohiryeo neol
poneun nae moseubeul

neon naega keureondago saenggak chom haebwa
Please, my love
teutgosip'eo neoran saram soknaereul chom

without girl…

I'm sorry, all right girl?
neomudo pyeonhaega, oh my girl
neoneun naega neomu chal aljanha nal sokijima
roman ization by genesisat soompi bwwtwo
'cause I know you're everything

I'm sorry without girl
isseul suga eoptjanha, oh my girl
ne kyeot'e ittneun nae moseubi ch'orahajianhke

sorry without girl (without girl)
oh my girl (oh my girl) 

Tradução

Por Favor, É Bom Para Mim

Eu te ligo todos os dias apenas querendo que você fale comigo
Seja qual for a hora do dia, você, a única que eu acho insuportável ficar sem mim
Mas agora é diferente, você é estranha comigo

Sim, foi o mesmo que aquela noite
Disse que estava ocupada de novo
Meu lugar foi ocupado por outro, e eu vejo que você está feliz, mas, como você pôde?

Me desculpe, tudo bem, garota?
Você mudou demais, oh minha garota
Eu e você sabemos bem
Não me engane, porque eu sei, você é tudo.

Desculpe, sem você, garota
Apenas não consigo ser, oh minha garota
Do mesmo jeito que sou quando você está ao meu lado, é como um tipo de desespero miserável
Por favor, (eu imploro), me trate bem.

Muitos sorrisos
E muitos sussurros doces
E eu tenho certeza de que muitos homens se apaixonarão por isso
Por favor, não faça isso comigo.

Me desculpe, tudo bem, garota?
Você mudou demais, oh minha garota
Eu e você sabemos bem
Não me engane, porque eu sei, você é tudo.

Desculpe, sem você, garota
Apenas não consigo ser, oh minha garota
Do mesmo jeito que sou quando você está ao meu lado, é como um tipo de desespero miserável
Por favor, (eu imploro), me trate bem.

Mãos nas mãos
Procurando por felicidade
O nosso ?nós? perfeito
Olhando pra vocês, no entanto, como eu posso entender?

Eu tentei descobrir o que aconteceu
Por favor, meu amor.
Eu quero ouvir o seu verdadeiro eu

(Sem minha garota)

Me desculpe, tudo bem, garota?
Você mudou demais, oh minha garota
Eu e você sabemos bem
Não me engane.
Porque eu sei, você é tudo.

Desculpe, sem você, garota
Apenas não consigo ser, oh minha garota
Do mesmo jeito que sou quando você está ao meu lado, é como um tipo de desespero miserável

Desculpe, sem minha garota... (sem minha garota)
Oh minha garota... (Oh minha garota)


Vídeo


sábado, 11 de novembro de 2017

0

Feat. Han Soo Ji - Round and Round (GOBLIN - OST)

   Hello people! Hoje eu venho trazer uma música da trilha sonora do Kdrama Goblin que eu estou MUITO VICIADA. Pra quem assistiu, sabe aquela música que aparece na cena da imagem abaixo? Do Goblin e do Ceifador? Pronto, é ela mesma! Trago a vocês a letra da musica, vídeo e tradução. Bom vício u.u


VÍDEO



COMO SE CANTA?

Round and Round (Feat. Han Soo Ji)

See ya never gone my way
Better will someday
Never far away

See ya never gone my way
Better on my stay
Never far away

Round and round and
I never Know why
Round and round
and it will show us way out
It's my delight

As day goes by you hold on tight
Another day
You're wondering why
but you know
Why no other way

Some days the sun will shine down
Some days the moon will cry
Tomorrow we'll see
Tomorrow we'll be
As we go on our way

The world in your eyes forever is lie
As we go on our way
There is a thousand things to know

Sometimes we're standing by
The things we never understand
As we go on our own way

The sun goes down
The tides are low
I'll see you on the day
Letting you go on your way

See ya never gone my way
Better will someday
Never far away

See ya never gone my way
Better on my day
Never far away

Round and round
and I never Know why
Round and round
and it will show us way out
It's my delight

TRADUÇÃO?

Volta E Volta

Te vejo, nunca foi meu jeito
Algum dia será melhor
Nunca está longe

Te vejo, nunca foi meu jeito
Melhor em minha estadia
Nunca está longe

Girando e girando
E eu nunca sei por quê
Girando e girando
E isso nos mostrará uma saída
É o meu prazer

Enquanto o dia passa você segura firme
Outro dia
Você está se perguntando por que
Mas você sabe por quê
Por que não há outra maneira

Alguns dias o sol vai brilhar
Alguns dias a lua vai chorar
Amanhã vamos ver
Amanhã estaremos
Como vamos no nosso caminho

O mundo em seus olhos sempre é mentira
Como vamos no nosso caminho
Há mil coisas para saber

Às vezes estamos de pé por
As coisas que nunca entendemos
À medida que seguimos nosso próprio caminho

O sol se põe
As marés são baixas
Te vejo no dia
Deixando você seguir seu caminho

Te vejo, nunca foi meu jeito
Algum dia será melhor
Nunca está longe

Te vejo, nunca foi meu jeito
Nunca no meu dia
Nunca está longe

Girando e girando
E eu nunca sei por quê
Girando e girando
E isso nos mostrará uma saída
É o meu prazer



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...